Alan was a very tough fighter. The damage of the low blow in the beginning of the fight was quite strong. I thought that if he hit me there again I wouldn’t be able to continue the fight. I wanted to take a large break but there was confusion during the fight. I misunderstood the referee saying 5 minutes in English as 5 seconds, I continued the fight urgently but this took a big toll on the exhaustion of my physical strength. My eye got injured when I got downed on the first round by a left. I felt an abnormality in my eye after the end of the 1st round.
— The UFC or NSAC should probably allow a Japanese translator to stand up on the mat when a low blow or penalty occurs. This could have been a major problem for Akiyama.
Nightmare of Battle